diff --git a/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/VmConlet-preview.ftl.html b/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/VmConlet-preview.ftl.html
index 11cd882..0c6aa37 100644
--- a/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/VmConlet-preview.ftl.html
+++ b/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/VmConlet-preview.ftl.html
@@ -30,11 +30,11 @@
         <td>{{ vmSummary.runningVms }} / {{ vmSummary.totalVms }}</td>
       </tr>
       <tr>
-        <td>{{ localize("Used CPUs") }}:</td>
+        <td>{{ localize("currentCpus") }}:</td>
         <td>{{ vmSummary.usedCpus }}</td>
       </tr>
       <tr>
-        <td>{{ localize("Used RAM") }}:</td>
+        <td>{{ localize("currentRam") }}:</td>
         <td>{{ formatMemory(Number(vmSummary.usedRam)) }}</td>
       </tr>
     </tbody>
diff --git a/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/l10n_de.properties b/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/l10n_de.properties
index d17bab6..1804b81 100644
--- a/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/l10n_de.properties
+++ b/org.jdrupes.vmoperator.vmconlet/resources/org/jdrupes/vmoperator/vmconlet/l10n_de.properties
@@ -2,8 +2,6 @@ conletName = VM Anzeige
 
 VMsSummary = VMs (gestartet/gesamt)
 
-Used\ CPUs = Verwendete CPUs
-Used\ RAM = Verwendetes RAM
 Period = Zeitraum
 Last\ hour = Letzte Stunde
 Last\ day = Letzter Tag